Freelance translators » kínai - japán » Üzlet/pénzügy » Jog: Szerződés(ek) » Page 1
Below is a list of kínai - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Jog: Szerződés(ek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
24 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
|
| 2 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
| 3 |
|
safety data sheet (SDS), chemical substance registration, automobile, patent
|
| 4 |
|
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5
Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
|
| 5 |
|
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
|
| 6 |
|
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
|
| 7 |
|
technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
|
| 8 |
CHUN-YU LINNative in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
|
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power.
Japanese.
|
| 9 |
|
ArraySzámítógépek (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, Elektronika / villamosmérnöki, ...
|
| 10 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
| 11 |
Carlis HsuNative in angol  , kínai (Variants: Simplified, Cantonese)
|
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
|
| 12 |
|
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
|
| 13 |
|
japanese, english, chinese, translator, editor, professional, lawyer, solicitor, paralegal, legal expert, ...
|
| 14 |
|
ArrayMatematika és statisztika, Mezőgazdaság, Textilek / ruházat / divat
|
| 15 |
|
Chinese, Legal, Medical, Business and general translation
Japanese, Legal, Business and general translation
Bemba translation
Nyanja, translation
|
| 16 |
|
Trados, Native Japanese, Chinese to Japanese translator, 中国語翻訳, 中日翻訳者, フリーランス, 日本人, ネイティブ, 中日翻译, 自由翻译, ...
|
| 17 |
Billy BrownNative in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) , angol (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand)
|
Computers: Hardware, Physics, Medical: Instruments, Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Law: Contract(s), Engineering: Industrial, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
|
| 18 |
|
High Quality Service, Chinese, English, Japanese, Fast Turnaround, Adaptive service, Translation, Multilingual
|
| 19 |
Roy LinNative in kínai (Variant: Traditional) , Mandarin kínai
|
translation service, certified translation, English to Chinese translation, translate website, translate English to Japanese, translate documents, translating services, website translations, website translation services, document translation, ...
|
| 20 |
Frank Li (X)Native in kínai (Variant: Mandarin)
|
Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
