|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
|---|---|---|
| 1 | - More than 5 years in subtitling, translating and proofing - English, Hindi, Marathi, Konkani. - A good eye for proofreading. - Can make timing adjustments, sub, idx and .srt and more. | |
| 2 | Journalismus, Linguistik, Personalwesen, Kochen/Kulinarisches, ... | |
| 3 | Areas of Specialty: Software localization and online help texts (ERP and CRM applications), patent translations in various disciplines (primarily IT and telecommunications), translation of operating and service manuals, design software, heavy engineering, medical technology), press releases, marketing texts | |
| 4 | interpreter, translator, German, English, French, Bulgarian, law, technology, economy, sworn translator, ... | |
| 5 | Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer | |
| 6 | Möbel/Haushaltsgeräte, Journalismus, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Automatisierung und Robotik, ... | |
| 7 | technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ... | |
| 8 | aircraft, civil engineering, hydraulic engineering, environment, water, business | |
| 9 | Literature, church, Christian, tourism, toerisme, history, Geschichte, geschiedenis, Holland, The Netherlands, ... | |
| 10 | Market report for the timber industry, operating instructions for machine tools, automobile industry, mechanic and hydraulic presses, machinery for collapsible tubes and cans, wood construction | |
| 11 | German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ... | |
| 12 | Translation, German, English, Polish, Finance, Business, E-Commerce, Website translation, App localization, History, ... | |
| 13 | simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ... | |
| 14 | English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ... | |
| 15 |
 Native in Englisch (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand)  |
Lebensmittel, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Druck und Satz, Verlagswesen, ... |
| 16 | yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ... | |
| 17 | Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ... | |
| 18 | English, German, French, translation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, finance, business, IT, software, ... | |
| 19 | Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Kosmetik, Schönheitspflege, Energie/Energieerzeugung, Ernährungswissenschaft, ... | |
| 20 | Sonstige, Bildungswesen/Pädagogik, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Linguistik, ... |
Post interpreting or translation job
- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Englisch > Deutsch translators specializing in:
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.