This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 12 eng>esl Cramer's knack for quick distillation el talento de Cramer para llegar a la esencia de las cosas easy closed no
4 Mar 2 eng>esl Cultural worker.. trabajador cultural easy closed ok
- Feb 27 eng>esl and magic while engaging critical theories. y magia al mismo tiempo que adopta teorías críticas easy closed ok
- Feb 26 eng>esl shape-shifting entity... entidad metamórfica easy closed ok
4 Feb 26 eng>esl which unsettle colonial constructs of.... que perturban los constructos coloniales de... easy closed ok
- Feb 21 eng>esl suicidal plans ideación suicida easy closed no
- Feb 9 eng>esl Create a space for power-building.. crear un espacio de construcción de poder easy closed ok
4 Feb 8 eng>esl would contribute to the overall betterment ... contribuiría a la mejora general... easy closed ok
4 Feb 4 eng>esl In relation to vendor display en relación con la exposición [y almacenaje de productos] del vendedor easy closed ok
4 Dec 20 '23 eng>esl Fragmented customer insights. entendimiento fragmentario del cliente easy closed ok
4 Dec 20 '23 eng>esl Easier Data quality tracking un seguimiento más sencillo de la calidad de los datos easy closed ok
4 Dec 18 '23 eng>esl People’s Assembly Annotated Agenda Agenda comentada de la Asamblea Popular easy closed ok
4 Dec 10 '23 eng>esl very balanced ratio of junior employees. proporción muy equilibrada de empleados júniores/juniors [en cursiva] easy closed ok
4 Dec 10 '23 eng>esl that always jumps on new processes.. que siempre se embarca en nuevos procesos easy closed no
4 Dec 5 '23 eng>esl two exceptional franchise heads: jefes de franquicia excepcionales easy closed ok
- May 9 '23 eng>esl natural beef tripe wrap envoltura de tripa natural de buey easy closed no
4 Apr 20 '23 eng>esl of The US population are Christian Protestants. (la mayor parte) de la población de Estados Unidos es cristiana protestante. easy closed ok
- Jul 28 '22 eng>esl Exhibition floor space superficie de exposición easy closed ok
- Apr 13 '22 eng>esl Love actually Se trata de amor easy closed ok
4 Apr 4 '22 eng>esl a girly style un estilo juvenil femenino easy closed no
- Feb 22 '21 eng>esl social distancing distanciamiento físico easy closed ok
- Nov 25 '20 eng>esl azote lash, batter easy closed ok
- Sep 19 '20 eng>esl Corn chowder Pote de maíz easy closed no
4 Sep 1 '20 eng>esl passive-aggressive behavior comportamiento pasivo-agresivo easy closed ok
- May 30 '20 eng>esl Stonedy McKopyShoppy Fumetti Copiero easy closed no
- May 26 '20 eng>esl Old beyond time más viejo que el tiempo easy closed ok
- May 24 '20 eng>esl get shaky about empezando a ponerse nerviosos con eso easy closed ok
- May 17 '20 eng>esl keeping with this message of the Gospel marching on  continuar al ritmo de la buena nueva easy closed ok
- Apr 24 '20 eng>esl pillow of buns bandeja de panecillos easy closed ok
- Apr 19 '20 eng>esl rogue espuria easy closed no
4 Feb 28 '20 eng>esl fifteen K quince K easy closed ok
- Feb 5 '20 eng>esl has succesfully demonstrated the knowledge required for demuestra tener los conocimientos necesarios para easy closed ok
4 Jan 7 '20 eng>esl health lobby lobby (del sector) sanitario easy closed ok
- Jan 6 '20 eng>esl unlawfully five fingered escamoteado indebidamente easy closed ok
- Mar 22 '19 eng>esl She has already gone to bed? Pregunta indirecta easy closed no
Asked | Open questions | Answered