Loewe additivity excess
Russian translation: превышение величины аддитивного эффекта по Loewe
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:22 Apr 18, 2021 |
| English to Russian translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / статистическая модель� | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Irina Panteleeva Russian Federation Local time: 22:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Сверхаддитивный синергизм по диаграмме Loewe |
| ||
| 3 | превышение величины аддитивного эффекта по Loewe |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| loewe additivity excess Сверхаддитивный синергизм по диаграмме Loewe Explanation: Для представления данных отражающих коергизм веществ можно использовать различные диаграммы, например комбинационный квадрат (Loewe). Изучается соотношение доз коергистов "А" и "В" при их совместном действии, по показателю - способность вызывать некий определенный эффект, оцениваемый количественно (например ЛД50 или ЕД50). В системе координат, где абсцисса - относительная доза "А", а ордината - относительная доза "В", выстраивается линия, связывающая дозы "А" и "В", которые вызывают при совместном введении определенный эффект (например, 50% летальность в группе экспериментальных животных). Эта линия называется изоболой. По её виду можно судить о характере коергизма между веществами. Как правило, диаграмма Loewe позволяет осуществлять сравнение веществ с близким механизмом действия (рисунок 4). Рисунок 4. Комбинационный квадрат Loewe с 4 изоболами: 1. Аддитивный синергизм; 2. Сверхаддитивный синергизм - потенциация; 3. Относительный антагонизм; 4. Абсолютный антегонизм. Reference: http://www.medline.ru/public/monografy/toxicology/p5-toxfact... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
| loewe additivity excess превышение величины аддитивного эффекта по Loewe Explanation: Это количественный показатель синергии. В данном случае получают вычитанием рассчитанных значений аддитивного ингибирования из измеренного ингибирования. Additivity Excess Volume = ∑(Observed Value – Loewe Additivity) https://www.freepatentsonline.com/20200222407.pdf (рис. 7) -------------------------------------------------- Note added at 7 час (2021-04-18 22:54:25 GMT) -------------------------------------------------- Количественный показатель синергизма. Example sentence(s):
https://www.researchgate.net/publication/308068009_Supplementary_Material |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations