| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Swedish -> English translators and interpreters » |
| Ulrika Levander 20-years experience in teaching | Teaching, crochet, knitting
simplifying texts, summerise texts, native Swedish ... | Swedish Švédsko | 4 points Swedish -> English | | Ed Jefferson DA/SV/NO/FO/DE - EN Translator & Editor | Scandinavian, Danish, Swedish, Norwegian, Localization, CAT Tools, Trados ... | English Velká Británie | 0 points Swedish -> English | | Jon Berry Professional translations | Danish, Swedish, Norwegian, environmental, green energy, business, marketing, tourism ... | English Portugalsko | 0 points Swedish -> English | | Barbro Andersson Technical experience | Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading ... | Swedish Spojené státy americké | 0 points Swedish -> English | | Elin Maria Björklund Translation & Localization (Eng-Swe) | English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, seo, proofreading, proofread, proof read, proof reading, editing, review, reviewing, transcreation, ... | Swedish Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Mark Potter Communications translator into English. | , Tisk & nakladatelství ... | English Velká Británie | 0 points Swedish -> English | | Simon Kendall 6yrs Head of Comms in corp. SaaS | Swedish, german, English, finance, real estate translation, financial translation ... | Swedish Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Aboth Owomugasho I meet your highest expectations. | Ekonomie, Management, Náboženství, Hry / videohry / hazard / kasino, Právo: smlouvy, Lidské zdroje, Podnikání/obchod (obecně), Počítače: hardware, Stavba / stavební inženýrství, Inženýrství (obecně), Matematika & statistika, Fyzika, Právo (obecně), Tisk & nakladatelství, Bezpečnost ... | Swedish Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Camilla Lysell Marketing, localisation & well being | Swedish, English, marketing, well being, equestrian, transcreation, sports wear, editing, fashion, health, art, theatre, media. ... | Swedish Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Kristín Kristjánsdóttir Tourism sustainability in Icelandic? | Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism, ... | Icelandic Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Christian Witt Bachelor of Arts Nordic/American Studies | Swedish, German, English, translation, translator, localization, interpretation ... | German Německo | 0 points Swedish -> English | | Desirée Abrahamsson TEP advanced med, tech and gen content | Mechanika / strojní inženýrství, SAP, Zeměměřičství, Telekomunikace, Doprava / přeprava / spedice, Počítače (obecně), Výroba, Automatizace & robotika, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Bezpečnost, Právo: smlouvy, Právo (obecně), Marketing / průzkum trhu, Cestovní ruch & cestování, Vzdělávání / pedagogika, Životní prostředí & ekologie, Hry / videohry / hazard / kasino, Lidské zdroje, Management, Sport / fitness / rekreace, Ekonomie, Metalurgie / odlévání, Podnikání/obchod (obecně), Pojištění, Automobily / auta & kamióny, Medicína: kardiologie, Počítače: hardware, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, Inženýrství (obecně), Inženýrství: provozní, IT (informační technologie), Internet, e-Commerce, Materiály (plasty, keramika atd.) ... | Swedish Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Rasmus Edlund Native, full-time translator since 2018 | Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, localization, översättare, undertexter, svenska, engelska ... | Swedish Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Pasi Rajala Master's degree in translation studies | English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, electronics, gardening, fitness, websites, blogs, marketing, industrial machinery, tools, brochures, conversations, machines, localization, appliances, product descriptions, creative ... | Swedish Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Jenni Pakula Your message, my translation | English, finnish, russian, Swedish, translation, education, technology, manual ... | Finnish Finsko | 0 points Swedish -> English | | Lucia Mossberg Audiovisual and literary translator | spanish, Swedish, English, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, pharma, entertainment, transcriptions, translations, subtitling, voiceover, human resources, HR, psychology, recruitment, ... | Spanish Španělsko | 0 points Swedish -> English | | Ann-Charlotte Minnaar IT.MPTE.Engineering.Marketing.Gardening. | Eng>Swe. UI, IT, MPTE, TPE, marketing, gardening, education. ... | Swedish Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Charlotte Englund Swedish and Canadian native translator | Cestovní ruch & cestování, Vaření / kulinářství, Vzdělávání / pedagogika, Umění, umělecká řemesla, malířství, Kosmetika, péče o krásu, Hudba, Sport / fitness / rekreace, Medicína (obecně), Výživa, Právo: smlouvy, Finance (obecně), Internet, e-Commerce, Reality, Maloobchod, Reklama / public relations, Marketing / průzkum trhu, Tisk & nakladatelství ... | English Španělsko | 0 points Swedish -> English | | Ellinor LEDGER Native English & Swedish speaker. | I am a professional writer and translator specialising in the following services:
Translation
Proofreading
Reviewing
Transcription
Interpretation
Post-editing ... | Swedish Francie | 0 points Swedish -> English | | Daniel Strömholm Translator and proofreader | Swedish, English, entertainment, technology, product description, content, localization, literature, documentation ... | Swedish Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Tina Bullen Ytreland Expert in TV, marketing and geography. | Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking ... | Norwegian Norsko | 0 points Swedish -> English | | Zuzanna Morawka Authorised translator Swedish to Polish | Swedish, polish, translation, localization ... | Polish Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Hannele Purontakanen Confidence in a translated language | Danish, Swedish, English, Science, Medical, Computer, Localization, Website, Subtitle ... | Danish Spojené státy americké | 0 points Swedish -> English | | Alexandra Valbjørn Marketing and technical translation | English, Danish, French, Icelandic, video games, localization, software, marketing, retail, webshop, website, dansk, engelsk, oversættelse, korrekturlæsning, proofreading, rettelse, gennemlæsning, ... | Danish Dánsko | 0 points Swedish -> English | | Emelie Stöckel | Marketing / průzkum trhu, Maloobchod, Cestovní ruch & cestování, Vzdělávání / pedagogika, Životní prostředí & ekologie, Potraviny & mléčné výrobky, Nábytek / domácí přístroje, Hry / videohry / hazard / kasino, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Geografie, Historie, Reality, Sport / fitness / rekreace, Lidské zdroje, Management, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Architektura, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Poezie & literatura, Média / multimédia, Hudba, Textil / oděvy / móda, Jména (osob, společností), Reklama / public relations, Kino, film, televize, divadlo ... | Swedish Švédsko | 0 points Swedish -> English | Next page: More Swedish -> English translators and interpreters » | |