This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume
CV available upon request
Bio
**I am currently working as a university lecturer and unlikely to be able to undertake new projects, particularly large or urgent projects.**
Humanities and literature, experience with promotional materials, lyrics, conflict studies.
I am a native American English speaker with degrees from both US and UK institutions. I update my Italian continually through reading and contact with native Italian speakers, as well as frequent trips to Italy. My university experience, with academic work in both English and Italian, gives me an especially solid basis for work on academic and scholarly texts, and my work experiences outside of school give me a firm linguistic perspective for business translation.
Pricing flexible.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ 
Expertise 
positive
