vascular scaffold

French translation: échafaudage vasculaire

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: vascular scaffold
French translation:échafaudage vasculaire
Entered by: GILLES MEUNIER

08:16 Jul 24, 2017
English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology / angiologie
English term or phrase: vascular scaffold
Start distributing the Remedy bioresorbable vascular scaffold.
orgogozo
France
Local time: 21:19
échafaudage vasculaire
Explanation:
https://www.google.fr/patents/WO2014066356A3?cl=fr

--------------------------------------------------
Note added at 5 minutes (2017-07-24 08:22:18 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/medical_cardiolo...

--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2017-07-24 08:24:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.boursorama.com/forum-stentys-promesses-info-march...

--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2017-07-24 08:25:14 GMT)
--------------------------------------------------

échafaudages vasculaires biorésorbables dans votre contexte

--------------------------------------------------
Note added at 9 minutes (2017-07-24 08:26:23 GMT)
--------------------------------------------------

Si vous tapez dans le lien ci-dessus
Selected response from:

GILLES MEUNIER
France
Local time: 21:19
Grading comment
Merci à tous
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3échafaudage vasculaire
GILLES MEUNIER
4matrice vasculaire (scaffold)
FX Fraipont (X)


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
matrice vasculaire (scaffold)


Explanation:
"Cependant, les cellules, les biomatériaux utilisés pour la construction des matrices
(scaffolds), le coating ainsi que les techniques pour les combiner restent des enjeux majeurs."
Nouvelles approches en ingénierie vasculaire basées sur un scaffold ...
by P Dan - ‎2016
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01542362/document



FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 21:19
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 40
Login to enter a peer comment (or grade)

4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
échafaudage vasculaire


Explanation:
https://www.google.fr/patents/WO2014066356A3?cl=fr

--------------------------------------------------
Note added at 5 minutes (2017-07-24 08:22:18 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/medical_cardiolo...

--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2017-07-24 08:24:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.boursorama.com/forum-stentys-promesses-info-march...

--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2017-07-24 08:25:14 GMT)
--------------------------------------------------

échafaudages vasculaires biorésorbables dans votre contexte

--------------------------------------------------
Note added at 9 minutes (2017-07-24 08:26:23 GMT)
--------------------------------------------------

Si vous tapez dans le lien ci-dessus

GILLES MEUNIER
France
Local time: 21:19
Native speaker of: French
PRO pts in category: 183
Grading comment
Merci à tous

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  gayd (X)
1 hr

agree  Nathalie Stewart
1 hr

agree  Eric KUATE FOTSO
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search