| Topic | Poster Replies (Views) Latest post |
| Hulpbronnen bij Italiaans-Nederlands juridisch vertalen | 2 (3,435) |
| Beste vertaalbureau in... | 5 (3,499) |
| Btis-tarieven | 1 (2,662) |
| Windows 7 | 10 (4,914) |
| NRC-Artikel mbt. kartelrecht en aanbestedingen | 1 (2,180) |
| In Memoriam: Uschi Ernst | 1 (3,384) |
| traduction AR/FR ET FR/ARA | 1 (2,189) |
| Jammer | 8 (3,918) |
| Off-topic: Kiezen voor een derde vreemde taal? | 3 (2,373) |
| 32 vs 64-bit | 2 (2,221) |
| uurtarief | 3 (2,914) |
| Vraagje vertaalbureau | 11 (4,773) |
| Off-topic: Stof doen opwaaien | 0 (2,252) |
| Jammer dat het altijd eerst mis moet gaan | 1 (2,224) |
| gedicht "Ontmoeting" in andere Europese talen vertalen | 0 (2,242) |
| 17de eeuws Nederlands | 7 (3,128) |
| Artikel uit de Volkskrant ter informatie | 1 (2,393) |
| Vertaling van een boek Italiaans -> Nederlands | 5 (3,730) |
| Tarieven voor 2010 ( 1... 2) | 17 (7,962) |
| TRADOS en Word tekstvak | 6 (3,746) |
| Discussies over Register/Aanbestedingen onder registervertalers | 1 (2,304) |
| Betaalperikelen ( 1... 2) | 15 (6,980) |
| Waarschuwing belastingdienst ,data-tax' | 1 (2,446) |
| Verdachte offerte uit Amerika | 9 (3,622) |
| Vertalers Hebreeuws/Nederlands? | 7 (4,982) |
| Tender-moe ( 1... 2) | 18 (8,204) |
| Off-topic: Bedankt namens Stefan Blommaert | 1 (2,893) |
| Beginnen als vertaler | 10 (6,609) |
| Taalindustrie draait prima ( 1, 2, 3... 4) | 58 (32,961) |
| Is dit onwil of onmacht? | 7 (3,471) |
| Blanco document tekenen | 6 (3,494) |
| Wat er binnenkomt als je een 'job posting' publiceert | 2 (2,829) |
| Off-topic: OFF TOPIC - Fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar | 11 (7,590) |
| 29 mensen werd of werden gevraagd | 11 (6,286) |
| Is this good Dutch? | 7 (3,357) |
| Off-topic: Het Groot Dictee der Nederlandse Taal | 4 (11,552) |
| Btv Revisited - wie is die vreemde man? | 1 (2,295) |
| Off-topic: Vraagstukje van de week IV - Duitse advertentietaal | 4 (3,525) |
| Off-topic: We zullen doorgaan. | 3 (4,700) |
| Herstel van markt voor tijdelijke opdrachten in zicht? | 6 (2,977) |
| Vertalingen namen organisaties | 3 (2,730) |
| Off-topic: Vraagstukje van de week III - Duitse samengestelde begrippen | 6 (3,249) |
| BTW in 2010 | 7 (12,728) |
| per woord betaald maar tekst bevat veel "niet te vertalen" stukken - hoe bereken ik mijn prijs? | 4 (3,259) |
| Off-topic: Vraagstukje van de week II ( 1... 2) | 16 (6,660) |
| Register Wbtv - eventueel leges besparen door inschrijven voor 1 jan 2010 | 0 (2,102) |
| Regionale ProZ-conferentie in Nederland | 3 (3,721) |
| Off-topic: Vraagstukje van de week | 11 (3,970) |
| Nederlandse versie diploma supplement | 2 (2,883) |
| Noten | 4 (2,673) |