| | Forum | Topic | Poster | Replies | Views | Latest post |  | Money matters | Invoicing from Germany to Switzerland |  Jonathan MacKerron
13:13 | 6 | 153 | Jonathan MacKerron
14:17 | | | Translator resources | What is the best CAT tool ( Go to page 1... 2) | Alf Ivar Tronsmo
Nov 25 | 19 | 719 |  Kevin Lossner
14:00 | | | Subtitling | [Subtitling Rates] per minute rates (Go to page 1... 2) | Karolis Butkevicius
Aug 6, 2006 | 21 | 5983 | NathalieSchon
13:25 | | | General technical issues | font/diacritic problem in ppt | Dan Brennan
Nov 25 | 4 | 107 | esperantisto
13:15 | | | French | Les règles d’or du sous-titrage (Go to page 1... 2) | Soizic CiFuentes
Nov 30, 2005 | 15 | 5028 | NathalieSchon
13:14 | | | 2009 Regional Conference - Austria | Good news from the EU-Commission? | Norbert Reiter
08:30 | 2 | 304 | Tim Drayton
12:42 | | | Professional development | Conference for the presentation of the Study on the size of the language industry in the EU | Cristiana Coblis
12:29 | 0 | 90 | Cristiana Coblis
12:29 | | | Off topic | Happy Thanksgiving! | lee roth
09:08 | 2 | 147 | PRAKAASH
12:28 | | | Romanian | Recomandări emisiuni TV , dicţionare, articole pentru traducători (Go to page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46... 47) | Lucian Alexandrescu
Jun 11, 2004 | 690 | 187975 | Cristiana Coblis
12:25 | | | Literature / Poetry | Translation is a collaborative rewrite in target language - how should I be listed? | Grayson Morris
Nov 25 | 4 | 179 | Grayson Morris
12:21 | | | Business issues | translator blacklists (Go to page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8) | Dan Brennan
Nov 23 | 107 | 5696 | Dan Brennan
12:17 | | | German | WIEN: Bürogemeinschat(en). Erfahrungsberichte | Sébastien Guillardeau
00:43 | 1 | 93 | Michaela Müller
12:14 | | | Spanish | ¡Feliz día de Acción de Gracias! | Rocio Barrientos
10:40 | 1 | 184 | Alejandro Alcaraz Sintes
11:50 | | | Italian | INFO: Master Farum - Università di Genova | Silvina Dell'Isola Urdiales
11:40 | 0 | 100 | Silvina Dell'Isola Urdiales
11:40 | | | Translation in the UK | Tariffs and rates: how to do it? | lauranicosia
Nov 25 | 5 | 380 | Tim Drayton
11:26 | | | SDL Trados support | Unwanted bold text in Trados with Word | Annika Hedqvist
Apr 24 | 9 | 694 | Patrick Stenson
11:13 | | | Speech recognition | Discounts for ProZ.com users on Dragon Naturally Speaking (Go to page 1... 2) | Drew MacFadyen
SITE STAFF
Apr 28 | 18 | 1684 | Alex Lago
11:10 | | | German | 650 Zeilen beglaubigt, bis morgen, 225 Euro | Susanne+Wilfried Oppermann
Nov 25 | 10 | 531 | Laurent KRAULAND
10:53 | | | German | SDL TRADOS TagEditor Zieltext speichern unter ... | Carmen Pralow
09:36 | 3 | 93 |  Jerzy Czopik
10:39 | | | KudoZ | Replace “Agree/Disagree” with “Correct/Wrong” in Kudoz (Go to page 1... 2) | Robert Forstag
Nov 17 | 20 | 1046 | DZiW
10:33 | | | French | Un diplôme en traduction est-il nécessaire? | B&D
Nov 25 | 4 | 395 | Eric Hahn
10:16 | | | Polish | Tłumaczenia list dialogowych - jak zacząć? | Iresia
Nov 25 | 2 | 165 | Iresia
10:15 | | | SDL Trados support | Trados 2009 - format change case as quick insert | Kathleen Misson
07:41 | 4 | 94 | William [Bill] Gray
10:06 | | | Internet for translators | Anyone else got Google Wave invite? (Go to page 1... 2) | Jabberwock
Nov 7 | 27 | 1663 | Dallas Cao
10:04 | | | Romanian | Ajutaţi-mă să devin membru | Monica Contolencu
Nov 25 | 12 | 247 | Monica Contolencu
10:01 | | | SDL Trados support | Reviewing all but 100% matches in TagEditor | Izumi Shigematsu
06:51 | 1 | 114 | Celine Gras
10:00 | | | French | Dictionnaire anglais/français spécialisé | mandorliina
Nov 25 | 3 | 208 | Ihatetrados
09:43 | | | Machine Translation (MT) | GT4T (Go to page 1... 2) | lizette britz
Nov 20 | 17 | 724 | Dallas Cao
09:39 | | | SDL Trados support | My first project in SDL Studio 2009 (Trados) (Go to page 1, 2, 3, 4, 5... 6) | Marinus Vesseur
Nov 2 | 80 | 3305 | Ralf Lemster
09:10 | | | Spanish | ¿Traducir un lectorado por 0,02 euro/palabra? | Carmen Álvarez
00:22 | 4 | 259 | Pablo Bouvier
09:02 | | | French | Création d'une mission pour le développement des professions libérales en France | Paul VALET
Nov 9 | 5 | 604 | TTV
08:44 | | | Right-to-left language technical forum | Using Indesign problem in ME languages | Tamer Mekhimar
Apr 29 | 3 | 646 | J-a-n S-ndstr-m
08:10 | | | Croatian | Translation Office 3000 ver. 9.0 | Dubravka Hrastovec
Nov 17 | 3 | 274 | Ivana Bjelac
07:40 | | | Smart shoppers | FREE Alchemy PUBLISHER 2.5 - for attendees at Virtual Conference (Go to page 1, 2... 3) | Drew MacFadyen
SITE STAFF
Sep 8 | 42 | 3981 | Sylvie Eschkotte
07:36 | | | Ukrainian | "Перлиста" рідна мова (Go to page 1... 2) | Voloshka
Jul 21, 2006 | 19 | 1768 | Jarema
07:32 | | | Russian | Indemnity и alleged breach в условиях договора на перевод (Go to page 1... 2) | Yury Rovnov
Nov 25 | 15 | 455 | Yury Rovnov
07:12 | | | Interpreting | Oral Proficiency Interview | Anait
Nov 24 | 11 | 368 | Anait
07:11 | | | Italian | Tariffe differenziate in Trados | Flora Iacoponi, DipTransIoL, MIL
Aug 31, 2003 | 6 | 1160 | Giuliana Buscaglione
06:57 | | | Russian | Перевод EXE и DLL в ТРАДОСе (Go to page 1... 2) | Nikolai Muraviev
Jun 18 | 18 | 1174 | Nikolai Muraviev
06:37 | | | Ukrainian | Українська російська (Go to page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8) | Olga and Igor Lukyanov
Sep 26, 2007 | 119 | 12840 | Jarema
05:10 | | | Money matters | Bank transfer / e-payment fees... charged to the translator? | Juan González
Nov 25 | 8 | 322 | Nicole Schnell
02:34 | | | 2009 Regional Conference - France | Bonnes raisons de participer au congrès à Nice / Good reasons to attend the ProZ.com Conference | John Di Rico
Oct 13 | 11 | 776 | Giulia Barontini
02:28 | | | Russian | Как назвать страничку-ваш выбор | A_Fangrath
Nov 24 | 7 | 376 | Dmitrie Highduke
02:10 | | | Danish | Korrektur - hvor meget bør man rette? | Pernille Kock
Oct 2 | 12 | 555 | Jeanette Brammer
01:11 | | | Turkish | siyasi terimler sözlüğü | Cryogenix
00:43 | 0 | 120 | Cryogenix
00:43 | | | Wordfast support | How should Russian to English segment length be set up in Wordfast Classic? | Chris Lovelace
00:35 | 1 | 104 | Chris Lovelace
00:37 | | | Machine Translation (MT) | Machine Translation - anyone using it successfully? (Go to page 1... 2) | gianfranco
Jun 18, 2001 | 28 | 4400 | Jeff Allen
Nov 25 | | | Wordfast support | delimiters disappear | Laura Diel
Nov 23 | 3 | 174 | Clinton Muoto
Nov 25 | | | Polish | Polish diacritics and powerpoint | Dan Brennan
Nov 25 | 5 | 141 | Dr G. Palka
Nov 25 | | | Linux OS / Free software | News on my work about getting Trados running on Wine | Yolande Haneder
Aug 24, 2007 | 8 | 2719 | juan_macar
Nov 25 | | Post new topic Off-topic: Shown Font size: - / + | |
 = New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
 = Topic is locked (No new posts may be made in it) | | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization |
Попередній 
