всесвітня база перекладацьких послуг ProZ.com
 The translation workplace
Ideas

Перекладачі (English to Hebrew – ): каталог письмових і усних перекладачів

Письмових і усних перекладачів: English --> Hebrew » General fields

Перекладачі: English --> Hebrew – Tech/Engineering (9110)
Перекладачі: English --> Hebrew – Art/Literary (1062)
Перекладачі: English --> Hebrew – Medical (11116)
Перекладачі: English --> Hebrew – Law/Patents (1264)
Перекладачі: English --> Hebrew – Science (745)
Перекладачі: English --> Hebrew – Bus/Financial (18)
Перекладачі: English --> Hebrew – Marketing (2927)
Перекладачі: English --> Hebrew – Other (79)
Перекладачі: English --> Hebrew – Social Sciences (332)

Письмових і усних перекладачів: English --> Hebrew » Specific fields

Перекладачів: English --> Hebrew: Бухгалтерія
Перекладачів: English --> Hebrew: Реклама / Зв’язки з громадськістю (386)
Перекладачів: English --> Hebrew: Авіація і космонавтика
Перекладачів: English --> Hebrew: Сільське господарство (128)
Перекладачів: English --> Hebrew: Тваринництво / Скотарство
Перекладачів: English --> Hebrew: Антропологія
Перекладачів: English --> Hebrew: Археологія (96)
Перекладачів: English --> Hebrew: Архітектура (103)
Перекладачів: English --> Hebrew: Мистецтва, ремесла, живопис
Перекладачів: English --> Hebrew: Астрономія і космос
Перекладачів: English --> Hebrew: Фінанси (загальне) (382)
Перекладачів: English --> Hebrew: Автоматизація та робототехніка
Перекладачів: English --> Hebrew: Автомобілі та грузовики
Перекладачів: English --> Hebrew: Біологія (біотехніка, біохімія, мікробіологія)
Перекладачів: English --> Hebrew: Ботаніка (66)
Перекладачів: English --> Hebrew: Будівництво / Промислове та громадське будівництво (150)
Перекладачів: English --> Hebrew: Бізнес / Комерція (загальне) (440)
Перекладачів: English --> Hebrew: Матеріялознавство (пластмаса, кераміка, тощо)
Перекладачів: English --> Hebrew: Сертифікація, дипломи, ліцензування, резюме (294)
Перекладачів: English --> Hebrew: Хімія; Хімічні технології (126)
Перекладачів: English --> Hebrew: Література та поезія (384)
Перекладачів: English --> Hebrew: Кінематограф, телебачення, театр (368)
Перекладачів: English --> Hebrew: Текстиль / Одяг / Мода
Перекладачів: English --> Hebrew: Телекомунікації
Перекладачів: English --> Hebrew: Комп’ютери (загальне) (462)
Перекладачів: English --> Hebrew: Комп’ютери: Обладнання
Перекладачів: English --> Hebrew: Комп’ютери: Програмне забезпечення
Перекладачів: English --> Hebrew: Комп’ютери: Системи та мережа
Перекладачів: English --> Hebrew: Право: Контракти
Перекладачів: English --> Hebrew: Кулінарія / Кухня
Перекладачів: English --> Hebrew: Косметологія (147)
Перекладачів: English --> Hebrew: Медицина: Стоматологія (77)
Перекладачів: English --> Hebrew: Носії інформації / Мультимедіа (281)
Перекладачів: English --> Hebrew: Економіка (233)
Перекладачів: English --> Hebrew: Освіта / Педагогіка (373)
Перекладачів: English --> Hebrew: Електроніка
Перекладачів: English --> Hebrew: Енергія / Джерела енергії (112)
Перекладачів: English --> Hebrew: Техніка (загальне) (216)
Перекладачів: English --> Hebrew: Техніка: Промисловість
Перекладачів: English --> Hebrew: Механіка / Інженерна механіка (133)
Перекладачів: English --> Hebrew: Атомна енергія та дослідження (30)
Перекладачів: English --> Hebrew: Навколишнє середовище та екологія (178)
Перекладачів: English --> Hebrew: Езотеріка (50)
Перекладачів: English --> Hebrew: Рибальство
Перекладачів: English --> Hebrew: Фольклор (104)
Перекладачів: English --> Hebrew: Харчова та молочна промисловість
Перекладачів: English --> Hebrew: Лісництво та деревообробна промисловість
Перекладачів: English --> Hebrew: Меблі / Побутова техніка (81)
Перекладачів: English --> Hebrew: Ігри / Комп’ютерні ігри / Індустрія розваг
Перекладачів: English --> Hebrew: Мінерали та гірські породи / Дорогоцінне каміння
Перекладачів: English --> Hebrew: Генеалогія
Перекладачів: English --> Hebrew: Загальне / Спілкування / Вітання / Листування (366)
Перекладачів: English --> Hebrew: Генетика
Перекладачів: English --> Hebrew: Географія (114)
Перекладачів: English --> Hebrew: Геологія (47)
Перекладачів: English --> Hebrew: Влада та уряд / Політика
Перекладачів: English --> Hebrew: Фотографія / Редагування зображень (91)
Перекладачів: English --> Hebrew: Медицина: Охорона здоров’я
Перекладачів: English --> Hebrew: Історія
Перекладачів: English --> Hebrew: Туризм та подорожування
Перекладачів: English --> Hebrew: Людські ресурси (233)
Перекладачів: English --> Hebrew: Сталі словосполучення / Висловлювання / Прислів’я (86)
Перекладачів: English --> Hebrew: Страхування
Перекладачів: English --> Hebrew: Міжнародні організації / Співпраця
Перекладачів: English --> Hebrew: Інтернет, електронна комерція (286)
Перекладачів: English --> Hebrew: Інвестиції / Цінні папери (104)
Перекладачів: English --> Hebrew: Металургія / Виплавка (32)
Перекладачів: English --> Hebrew: ІТ (Інформаційні технології) (321)
Перекладачів: English --> Hebrew: Журналізм
Перекладачів: English --> Hebrew: Нерухоме майно (161)
Перекладачів: English --> Hebrew: Право (загальне) (363)
Перекладачів: English --> Hebrew: Право: патентування, торгівельні марки, авторське право (144)
Перекладачів: English --> Hebrew: Право: Оподаткування та мита (117)
Перекладачів: English --> Hebrew: Мовознавство (181)
Перекладачів: English --> Hebrew: Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення (161)
Перекладачів: English --> Hebrew: Управління (231)
Перекладачів: English --> Hebrew: Виробництво
Перекладачів: English --> Hebrew: Кораблі, суда, навігація, морська справа (35)
Перекладачів: English --> Hebrew: Маркетинг / Дослідження ринку (294)
Перекладачів: English --> Hebrew: Математика та статистика (92)
Перекладачів: English --> Hebrew: Медицина (загальне) (354)
Перекладачів: English --> Hebrew: Медицина: Кардіологія (110)
Перекладачів: English --> Hebrew: Медицина: Медичне обладнання (142)
Перекладачів: English --> Hebrew: Медицина: Фармацевтика (193)
Перекладачів: English --> Hebrew: Meteorology
Перекладачів: English --> Hebrew: Метрологія
Перекладачів: English --> Hebrew: Військова справа / Оборона (186)
Перекладачів: English --> Hebrew: Музика
Перекладачів: English --> Hebrew: Імена та власні назви (59)
Перекладачів: English --> Hebrew: Харчування
Перекладачів: English --> Hebrew: Нафтова промисловість та дослідження (52)
Перекладачів: English --> Hebrew: Інше
Перекладачів: English --> Hebrew: Папір / Паперова промисловість
Перекладачів: English --> Hebrew: Patents (62)
Перекладачів: English --> Hebrew: Філософія (158)
Перекладачів: English --> Hebrew: Фізика
Перекладачів: English --> Hebrew: Друкарська справа та видавництво
Перекладачів: English --> Hebrew: Психологія (237)
Перекладачів: English --> Hebrew: Релігія (233)
Перекладачів: English --> Hebrew: Роздрібна торгівля (73)
Перекладачів: English --> Hebrew: Safety
Перекладачів: English --> Hebrew: SAP
Перекладачів: English --> Hebrew: Наука (загальне)
Перекладачів: English --> Hebrew: Жаргон (80)
Перекладачів: English --> Hebrew: Соціальні науки, соціологія, етика, тощо. (289)
Перекладачів: English --> Hebrew: Спорт / Фізкультура / Відпочинок (145)
Перекладачів: English --> Hebrew: Геодезія, топографія
Перекладачів: English --> Hebrew: Вино / Виноробство / Виноградарство (30)
Перекладачів: English --> Hebrew: Зоологія (57)

English --> Hebrew translators and interpreters


Інформація про членство ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Наступний   Останній
Identity Verified   Doron Greenspan MITI
  Hebrew Translator-Editor Pro Team (MITI)
ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Translator-Editor Team, Medical, Marketing, IT, Telecom, Localization, Management, Technology, English-Hebrew, Hebrew-English ... Hebrew/English
Ізраїль
692 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Shai Navé
  Saving Good People from Bad Translations
Independent, Freelance, Freelancer, Translator, Translation, Hebrew, English, Life Sciences, Medical, Chemistry, Biochemistry, Biology, Biotechnology, Pharmaceuticals, Information Technology, IT, Computers, Localization, Localisation, Technical, Creative, Content, מתרגם, עצמאי, פרילנסר, תרגום, עברית, אנגלית, מדעי החיים, רפואי, כימיה, ביוכימוה, ביולוגיה, ביוטכנולוגיה, פרמצבטיקה, מחשוב, טכנולוגיית מידע, לוקליזציה, בינאום, טכני, קופירייטינג, תרגום אתרים, תוכן יצירתי, תוכן לאינטרנט ... Hebrew/English
Ізраїль
611 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Zohar CHABAUD
  Inspiringly professional
french, Hebrew, English, Communication, Fashion, Marketing, Tourism, Culture, IT, Games, art, media, video games, advertising, public relation, journalism, international marketing, branding, india, israel, france, cultural localization, rédaction publicitaire, adaptation culturelle, תרגום, צרפתית, עברית, אנגלית, תרבות, אופנה, מרקטינג, יחסי ציבור, פרסום, שיווק, פילוסופיה, פסיכולוגיה, מדעי החברה, סוציולוגיה, עיתונאות, תקשורת, קופי רייטינג, כתיבה, אתרי אינטרנט, עריכה, לוקליזציה, קומיקס, משחקים, קידום מכירות הוצאה לאור, תיירות, רפואה משלימה ... Hebrew
Франція
120 points
English --> Hebrew
Identity Verified   ruti assouline
  30 years of experience
English to Hebrew translation, academic, legal, marcom, marketing communications, contracts, certificates ... Hebrew
Ізраїль
38 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Yakir Lavie
  Translating words into business
technical, computer, software, telecom, wireless, sales, marketing, business, finance, financial, translation, localization, English, Hebrew ... Hebrew
Ізраїль
20 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Yevgeniy Y. Zingerman
  Technical, Medical, Legal Pro
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, medical technology, medical tools, contracts, agreemetns, medical agreements, legal, law, regulations, IT, hardware, HW, accredited, certified, licenced, diploma, good, translator, translations, translation, professional, expert, portfolio, fast, cheap, quality. ... Hebrew/Russian
Ізраїль
142 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Elad Greenberg
  +10y of Reliable Technical Translations
Hebrew, technical, software, localization, English to Hebrew, Hebrew translator, Hebrew localization ... Hebrew
Ізраїль
0 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Salit Levi
  Your localization partner
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, graphic design, Web site, creation, urgent, Hebrew, English, French, Spanish, Arabic, Italian, Turkish, help, specifications, specs, html, xml, dtp, manual, manuals, user guides, interface, ui, ug, DTP ... Hebrew
Ізраїль
0 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Alex Zaltsman
  Medical Translator HEB-ENG, HEB-RUS
English, Hebrew, Russian, medical, clinical, trials, informed, consent, forms, agreements, Patents, contracts, business ... Hebrew/English
Ізраїль
0 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Michal Circolone
  Accuracy & Proficiency
תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, מתורגמן, תעודות, אינטרנט, Hebrew, translator, translation, voice over, interpreter, Hebrew translation, subtitling, certified translation, Hebrew translator, Hebrew editing, academic translation, translater, deposition, affidavit, Localization, computer games, משחקים, אוניברסיטה, תכתובת עסקית ... English/Hebrew
Сполученi Штати Америки
20 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Amnon Shapira
  
computer, system sofawre, application softwae, technical litrature ... Hebrew
Ізраїль
723 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Aya Deutsch
  Abundance is, in large part, an attitude
עברית, שיווק, אתרים, קוסמטיקה, טכנולוגיית המידע - כללי, יופי, מדריכים למשתמש, חקלאות, עריכה, Hebrew, marketting, websites, cosmetics, IT-general, User Manuals, Agriculture, Editing ... Hebrew
Ізраїль
607 points
English --> Hebrew
  Rut Shaham
  Expert in medical & legal translations
legal translations, legal Hebrew translations, legal translator, legal Hebrew translator, legal translations to Hebrew, Hebrew translator, Hebrew translations, Hebrew translation medical translations to Hebrew, medical translator, medical Hebrew translations, medical translations to Hebrew, medical translation to Hebrew, Hebrew translator, Hebrew translations, Hebrew translators, Hebrew translation, Hebrew medical translator, medical Hebrew translator, Hebrew legal translator, legal Hebrew translator, Hebrew medical translation, Hebrew medical translations, Hebrew legal translation, Hebrew legal translations, medical Hebrew translation, medical Hebrew translations, medical Hebrew translation, legal Hebrew translation, legal Hebrew translations, Hebrew medical translators, Hebrew legal translators, medical Hebrew translators, legal Hebrew translators, translate Hebrew, Hebrew translater, translation to Hebrew, translation into Hebrew, translator English to Hebrew, to Hebrew, englis ... Hebrew
Ізраїль
434 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Tzviya Levin Rifkind
  Medical translator, Registered Nurse
scientific translation, science, biology, molecular biology, medicine, medical, paramedical, nursing, alternative medicine, PowerPoint, presentation, environment, agriculture, veterinary, articles, research, Genetics, Neurology, Cardiology, Nutrition, Neonatology, Endocrinology, Oncology, Popular medicine, academic, Clinical, Cosmetics, instruction manual, Hygienic, Quality, Gastronomy, Nurse, PowerPoint presentation, SDS, Safety data sheet תרגום, תירגום, מתרגם, תרגומים, תירגומים, תרגום רפואי, תרגום מדעי, scientific translation, translations תירגום רפואי, תירגום מדעי, תרגום מצגות, פאוור פויינט, פאוורפויינט, פוורפויינט, פאוור, ינט, פאוורפוינט, מצגות, מצגת, רפואי, מדעי, אנגלית, עברית, מדעי, מדעי החיים, ביולוגיה, ביולוגיה מולקולרית, ביוטכנולוגיה, רפואה, סיעוד, רפואה אלטרנטיבית, מאמר, מאמרים, אחות, רופא, ביוכימיה, כימיה, עבודות גמר, עידן חדש, בריאות, לשון, שפה, מקצועי, מדע, שירות, איכות, דיוק, זול, נוח, מחירים נוחים, עולמי, גלובלי, עסק, שיווק, עולם, טקסט, טקסטים, חומר, כתוב, מודפס, פקס, ... Hebrew
Ізраїль
360 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Naftali Guttman
  Translation, Editing & DTP Specialist
Hebrew, computer, internet, localization, consumer electronics, IT, translation, editing, proofreading, proofing, checking, correcting, revising, amending, technical document, brochure, catalogue, user's manuals, user's guide, instruction, information, web, ... Hebrew
Ізраїль
182 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Daniel Ganor
  Localize to Globalize
Localization, Software, websites, Technical, Electronic equipment, telecom, user manuals, Academic, Social Sciences, humanities, education, Business Marketing, advertising, commercial, General, Magazine articles, Computers, Plays, financial, translator, translations, English, Hebrew, trados, microsoft, computer games, games, Spanish, French, German, Yiddish, Arabic, Italian, Portuguese, Romanian, Rumanian, Turkish, Japanese, Chinese, Russian, Dutch, Danih, Norwegian, Swedish, Farsi, Vietnamese, Korean, Ukrainian, Estonian, Latvian, Slovak, Slovenian, Polish, Greek, DG Global, Daniel Ganor, translate, localise, localisation, marketing, video games, software, help files, documentation, finance, financial, advertising campaigns, press releases, articles, applications, technology, trados, professional, experienced, internet, DTP, Desktop Publishing, typesetting ... Hebrew
Ізраїль
139 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Odded Leon
  Accurate, timely translations
English, Hebrew, Translation, Proofreading, editing, עברית, אנגלית, תרגום, הגהה, עריכה, ביולוגיה, תרופות, רפואה, biology, medical, pharmaceutical ... Hebrew
Ізраїль
99 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Yiftah Hellerman-Carmel
  
German, Automotive, Tourism, Home Appliances, Consumer electronics, Deutsch-Hebräisch ... Hebrew
Німеччина
156 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Amir Gavriely
  Fast, accurate, Heb-Eng translations
Government documents, applications, Hebrew subtitles, fast service, diplomas, Toronto, Canada, ... Hebrew
Канада
90 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Aviram Gang
  HQ translations, Multilingual DTP
Меблі / Побутова техніка, Комп’ютери: Обладнання, Виробництво, Patents, Папір / Паперова промисловість, Ігри / Комп’ютерні ігри / Індустрія розваг, Хімія; Хімічні технології, Харчування, Харчова та молочна промисловість, Кулінарія / Кухня, Медицина: Стоматологія, Реклама / Зв’язки з громадськістю, Маркетинг / Дослідження ринку, Бізнес / Комерція (загальне), Журналізм, Туризм та подорожування, Соціальні науки, соціологія, етика, тощо., Міжнародні організації / Співпраця, Релігія, Література та поезія, Право: Контракти, Сертифікація, дипломи, ліцензування, резюме, Загальне / Спілкування / Вітання / Листування, Автомобілі та грузовики, ІТ (Інформаційні технології), Телекомунікації, Комп’ютери: Програмне забезпечення, Медицина: Медичне обладнання, Медицина: Фармацевтика, Навколишнє середовище та екологія, Механіка / Інженерна механіка, Інтернет, електронна комерція, Автоматизація та робототехніка ... Hebrew
Німеччина
67 points
English --> Hebrew
  Dov Kredo
  Automotive, Earth moving & agriculture
, Автомобілі та грузовики, Механіка / Інженерна механіка, Туризм та подорожування, Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення, Автоматизація та робототехніка, Safety ... Hebrew
Ізраїль
61 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Motty Henoch
  Professional Translation Services
Hebrew, English, translation, texts, editing, proofreading, computers, IT, Google, marketing, products, software, website, editing, auto, manual, Mitsubishi, automotive, cars, Motorola, radio, hardware, manual, software, interface, help files, memoq, trados, html, microsoft ... Hebrew
Німеччина
42 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Yosef Noyman
  Pedantic and elegant - that's my text!
English, Hebrew, technology, software, locaization, medical, Hebrew native speaker, ... Hebrew
Ізраїль
27 points
English --> Hebrew
Identity Verified   Lea Sagman
  reliable, punctual, on time delivery
economics, business, commercial, IT, computer, legal, medical, general ... Hebrew
Ізраїль
12 points
English --> Hebrew
  yoramizak
   Translation by Perfection
English, Hebrew, technology, legal, financial, commerce, business, engineering, editing, accounting, certificates, Patents, real estate ... Hebrew
Ізраїль
8 points
English --> Hebrew
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Наступний   Останній